Origine des mots "Inde", Bharat et Hindoustan

Inde :
La civilisation de la vallée de l'Indus était une des plus vieilles civilisations urbaines du monde. Son nom vient du mot sanskrit pour la rivière "sindhu". Le 's' a été perdu par son adoption en perse. Ceci a donné le nom "Hindu" à la terre associée à la rivière, et le nom "Indus" quand les Grecs ont enlevés le 'h'. Ce nom a été donné au sous-continent entier par les romains qui ont adopté le mot actuel 'India". Francisé enfin par "Inde".

Bharat :
Bien que "India" soit le nom officel, la Constitution de l'Inde et l'usage commun reconnait aussi "Bharat", qui était le nom d'un ancien roi indien (Bharata), comme un nom officiel d'un statut équivalent. Selon une autre source, l'usage commun de confondre l'Inde et Bharat serait une erreur car Bharat serait définie comme la partie conquise par ce roi et ne désignerait qu'une partie de l'Inde du nord

Hindoustan :
"Hindustan" signifie terre de "l'hindus" en perse. Ce nom est utilisé depuis la période des moghols.

"Hindu" en anglais, est aussi le mot employé pour désigner ceux qui pratiquent l'hindouisme. Traduit donc par hindou en français.

sources (encyclopédie wikipedia) : India, Indus River